„Jesteśmy zaszczyceni, że osiągnęliśmy piątą generację naszej rodziny, służąc przemysłowi kawowemu. Razem z naszym zaangażowanym zespołem w Torelli, kontynuujemy badanie i doskonalenie sztuki mieszania i palenia kawy, aby utrzymać dziedzictwo naszej rodziny i dostarczać luksusową włoską kawę, na jaką zasługują nasi wymagający klienci.”
ZAŁOŻYCIEL
Związek rodziny Costa z kawą sięga pięciu pokoleń. W latach 20. XX wieku Ermenegildo Costa prażył zieloną kawę, którą pozyskiwał od odwiedzających Parmę w Italii. Używał żeliwnej patelni nad drewnianym ogniem do prażenia ziaren, które następnie dzielił z rodziną i mieszkańcami swojej rodzinnej miejscowości Baselica w Parmie. Syn Ermenegildo, Oreste Costa, zachował pasję i kontynuował tę tradycję razem z lokalnym palaczem, aż do swojej emigracji do Wielkiej Brytanii w 1959 roku.
W 1969 roku Sergio Costa rozpoczął rozwijanie swojej wizji wprowadzenia włoskiego espresso do Wielkiej Brytanii. Jego pasja i wizja doprowadziły go do stworzenia słynnej marki Costa Coffee, która w ostatnich latach stała się globalnym fenomenem.
W 2000 roku Sergio Costa wprowadził na rynek Torelli Coffee. Marka Torelli pochodzi od panieńskiego nazwiska jego matki „Bertorelli” i została przyjęta, aby uhonorować jego ukochanego dziadka, Aurelio Bertorelli.
Marco oraz jego dwaj synowie, Alessandro i Massimo, kontynuują swoją misję dostarczania sprawiedliwie handlowanych, optymalnych mieszanek kawy do przemysłu hotelarskiego na całym świecie.
Torelli Coffee to włoska marka kawy stworzona przez Marco Costę.
Marco jest synem mężczyzny, który zapoczątkował kulturę włoskich kawiarni espresso w Wielkiej Brytanii.
Również pełen pasji, kontynuuje determinację i wizję tradycji swojej rodziny, wprowadzając Torelli do wymagających i świadomych stylów życia oraz gustów XXI wieku.
Torelli reprezentuje wszystko, co najlepsze w włoskim stylu i kulturze.
Od mody po samochody sportowe, architekturę po piłkę nożną, Włochy nie mają sobie równych, jeśli chodzi o miłość do wszystkiego, co wykwintne.
and a true passion for life.
Zjawiskowość, pasja, pewność siebie, doskonałość, duma i siła – to słowa, które kojarzą się z włoską kulturą.
To właśnie te słowa stanowią fundament, na którym zbudowana została marka Torelli.
Od samego początku wytyczamy własną drogę, starając się robić to, co właściwe.
Z biegiem czasu opracowaliśmy unikalny sposób pracy. Często torujemy nowe ścieżki na naszej drodze, zapraszając wszystkich do dołączenia do nas. Przez ten proces mamy nadzieję stworzyć bardziej połączoną i zrównoważoną przyszłość dla wszystkich.
Budujemy długoterminowe partnerstwa z ludźmi zarówno w kraju, jak i w krajach producenckich, płacąc uczciwe ceny w zamian za produkty odpowiadające specyficznym potrzebom rynku.
Nasza wizja
Torowanie drogi dla wszystkich.
Nasza wizja
Nasze wartości: Robienie tego, co właściwe, to poczucie, które przenika całą naszą firmę. Nasze wartości kształtują nie tylko to, kim jesteśmy, ale również to, jak prowadzimy nasz biznes. Staramy się zatrudniać i współpracować z osobami, które podzielają te wartości.
Integralność
Pracujemy w sposób otwarty i uczciwy, zapewniając przejrzystość i spójność we wszystkim, co robimy.
Zrównoważony rozwój
Będziemy stale świadomi naszego wpływu społecznego i środowiskowego, dbając o odpowiedzialne i etyczne działania.
Współpraca
Zachęcamy do wsparcia i otwartości – dzielimy wspólny cel.
Wiedza
Będziemy ekspertami w naszej dziedzinie i nieustannie rozwijamy naszą wiedzę. Łączymy ludzi, aby dzielili się tym doświadczeniem i entuzjazmem.
ODPOWIEDZIALNOŚĆ SPOŁECZNA
Odpowiedzialność społeczna to coś więcej niż tylko przekazanie darowizny na projekt, który darczyńca uważa za potrzebny. Wierzymy, że chodzi o dążenie do poprawy długoterminowych interesów naszych interesariuszy, takich jak nasi dostawcy, partnerzy, klienci i pracownicy. W związku z tym nasza firma stara się działać z wysokim poziomem etyki, odpowiedzialności, zgodności z przepisami i zrównoważonymi praktykami.
Nasze przekonania i wartości znajdują odzwierciedlenie w długoterminowych partnerstwach z rolnikami w większości krajów producenckich, płacąc uczciwe ceny w zamian za kawę, która odpowiada specyficznym wymaganiom rynku. Finanse małej spółdzielni nie pozwalają na zakup nowego sprzętu ani szkolenia techniczne, które pomogłyby zwiększyć wartość ich kawy, ale z pomocą mogą rozwinąć swoje zasoby i stać się niezależni. W wielu krajach dostęp do finansów nie jest łatwy dla małych producentów, a gdy jest dostępny, stawki mogą być bardzo wygórowane. Dlatego podjęliśmy inicjatywę udzielania pożyczek rolnikom, zanim pojawiły się „banki etyczne”, które teraz dzielą się tą odpowiedzialnością.
UK
Torelli Coffee Limited
T/A Caffe Torelli
C/ Plantation House, Newark Road Peterborough PE1 5UA
+44 (0)844 376 4000
info@torellicoffee.com
Italy
Napoli
T/A Caffe Torelli
Via delle Industrie 35 Napoli (NA) 80147
info@torellicoffee.com
TORELLI COFFEE LIMITED | Company number 14323050 | Registered office address 37-38 Market Street, England, DL17 8JH | © 2025 Torelli Coffee
